第二天，维尼去找克里斯托弗·鲁宾，但是鲁宾不在，维尼发现了一张纸条，纸条上写着“出去一下，很快回来”（Gon Out Bizy Back Soon），可是不识字的维尼看不懂字条上写的是什么，它只好找到百亩森林里唯一识字的猫头鹰帮忙。出人意料的是，看起来见多识广的猫头鹰也是一个半吊子，它对字条的解读让维尼和它的伙伴们认为鲁宾被一个叫做“Backson”的怪物绑架了。于是维尼和它的伙伴决定设计一个陷阱来捉住Backson。可是，维尼总是会搞砸事情，它们的陷阱不但没能捉住Backson，反而把维尼和这一群小伙伴困在了其中。路过的小猪皮杰想帮助维尼，可是因为自己太过于害羞而未能成功。情急之下，维尼用自己从故事书里学会的咒语变出了一个梯子，于是小伙伴们都获救了。
